Kva skjer akkurat no

Skrifttyding er nøyaktigheitsarbeid

Det er mykje fin skrift å finne i gamle dokument og kontaktar, men det betyr ikkje at ein amatørhistorikar med sikkerheit kan seie kva som står skrive alle stadar. Det einaste som nyttar er ein god porsjon med tolmod og nøyaktige studiar av snirklar og trykk, for å finne fram til korleis opphavsmannen har skrive dei mest lesbare delane. Når ein med tid og stunder likevel klarer å finne meininga i orda, så opnar det seg ei verd av kunnskap som kan fortella særs mykje om farne tider og dei som har levd før oss. Ein bør likevel stilla seg kritisk til om tolkningane er rette og om det er ord som kan ha endra skrivemåte slik at ein kan klare å få oversette mest mogeleg korrekt. Diverre må ein tidvis gje seg og sette frå seg opne tekstfelt og meiningslause setningar.

Skriv en kommentar: (Klikk her)

123hjemmeside.no
Antall tegn tilbake: 160
OK Sender...
Se alle kommentarer

| Svar

Nyeste kommentarer

09.03 | 19:52

Veit dessverre ikkje meir om dei andre.

...
06.03 | 20:16

Hei! Min far var mannskap på Istind da bilde ble tatt. Jeg skulle like å vite hvor på bildet han er plassert. Hans navn var Peder Tomren . Noen som vet mer ?

...
21.01 | 21:26

Det har du heilt rett i. Kontakt meg gjerne på sveostrem@hotmail.com

...
21.01 | 11:19

Hei! Harald Honningdal her! Du har litt feil opplysninger om Honningdalsfolket på Magerholm så vidt jeg kan forstå. Du skriv: d) Daniel Kristoffer (1888-1962)

...
Du liker denne siden
Hei!
Prøv å lage din egen hjemmeside som jeg.
Det er enkelt, og du kan prøve det helt gratis.
ANNONSE